26 September 2011

ျမန္မာ႔ပညာေရး ကလိမ္ကက်စ္မ်ား

ျမန္မာစကားမွာ ကလိမ္က်တာကို ''မျဖစ္ႏိုင္သည္ကို လိမ္လည္ လွည့္ျဖား ခ်ဲ႕ထြင္ေျပာဆိုသည္'' လို႔ အဓိပၸာယ္ ဖြင့္ပါတယ္။ အဂၤလိပ္မွာကေတာ့ လိမ္တာကို "Fraud" လို႔ေျပာတယ္။ Fraud ကို အဂၤလိပ္လို အဓိပၸာယ္ဖြင့္ရင္

" Crime of cheating somebody: the crime of obtaining money or some other benefit by deliberate deception" လို႔ဆိုထားပါတယ္။မေကာင္းတဲ့စိတ္နဲ႔ တစ္စုံတစ္ေယာက္ အက်ိဳးပ်က္ေအာင္ လုပ္တဲ့အလုပ္ေတြကို ကလိမ္က်တယ္လို႔ ေျပာတယ္

ဒီလို ကလိမ္က်မႈေတြဟာ မ်ားေသာအားျဖင့္ လုပ္ငန္းေတြမွာသာ ရွိတယ္လို႔ ထင္ရေပမယ့္ ပညာေရးကို ေဈးကြက္စီးပြားေရးအသြင္ ေဖာ္ေဆာင္လာတဲ့ကာလေတြမွာလည္း ပညာေရးကို ခြင္ဆင္ၿပီး ''႐ိုက္စား'' လုပ္တာေတြ ေပၚလာတယ္။ အဲဒီလို ႐ိုက္စားေတြကို တစ္နည္း အားျဖင့္ ကလိမ္ကက်စ္ေတြလို႔ ေခၚေဝၚသမုတ္ပါတယ္။

ေက်ာင္းကိုအသုံးခ် ကလိမ္က်မႈမ်ား

ေက်ာင္းေကာင္းေကာင္း ထားခ်င္ၾကတာ၊ ေက်ာင္းေကာင္းေကာင္းမွာ ေနခ်င္ၾကတာ သဘာဝပဲ။ ေက်ာင္းကို ဗန္းျပၿပီး လိမ္တာေတြ ေနာက္ပိုင္းမွာ ေခတ္စားလာတယ္။ အစိုးရက ဖြင့္ထားသလိုလို၊ အစိုးရ အစီအစဥ္နဲ႔ လုပ္ထားသေယာင္ေယာင္၊ အစိုးရအဖြဲ႕ဝင္ထဲက တစ္ေယာက္ေယာက္ ဦးေဆာင္ ေနသလိုမ်ိဳး ပုံမွား႐ိုက္တတ္ၾကတယ္။

နာမည္ေက်ာ္ ေက်ာင္းႀကီးေတြနဲ႔ တြဲဖက္ထားသလိုလို၊ အဲဒီေက်ာင္းက ဆရာေတြကိုယ္တိုင္ လာသင္ေနသလို၊ ဒီမွာ သင္တဲ့ ဘာသာရပ္ေတြ၊ ပ႐ိုဂရမ္ေတြကို အဲဒီေက်ာင္းႀကီးေတြကပဲ ေရးဆြဲ သတ္မွတ္ ျပ႒ာန္းေပးသလို ပုံမွား႐ိုက္တတ္ၾကတယ္။

အဂၤလိပ္ဘာသာကို ဒုတိယဘာသာစကား ESL (English as a Second Language) အေနနဲ႔ သင္ၾကားေနတဲ့ ေက်ာင္းႀကီးေတြမွာ Business English ဆိုတဲ့ ပ႐ိုဂရမ္ေတြကို တြဲၿပီးသင္တတ္ၾကတယ္။ ဒါကလည္း သူတို႔ေက်ာင္း သို႔မဟုတ္ သင္ၾကားမႈကို ဆြဲေဆာင္မႈ အေနနဲ႔လုပ္ၾကတာပါ။

အဲဒီလို ေက်ာင္းမ်ိဳးေတြမွာ သင္ၾကားတဲ့ ဆရာေတြကလည္း ႏိုင္ငံျခားသားေတြ သင္တယ္ဆိုတဲ့ ဂုဏ္သတင္းကို လိုခ်င္တာနဲ႔ ႏိုင္ငံျခားသားေတြကို ဘာဘြဲ႕ေတြ ရထားမွန္းမသိ (ဘြဲ႕မရတာေတြလည္း ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္ႏိုင္) ေခၚၿပီး ခန္႔ထားတတ္ၾကတယ္။ အဲဒီလို ေက်ာင္းမ်ိဳးေတြမွာ တက္တဲ့သူေတြကေတာ့ ငါးပါးေမွာက္ၿပီေပါ့။

အခ်ိဳ႕ ဘာသာစကားသင္ ေက်ာင္းေတြဟာ အတည္ေပါက္နဲ႔ ''ေကာလိပ္'' ဆိုၿပီး နာမည္ တပ္ၾကတာ ရွိေသးတယ္။ အခ်ိဳ႕ႏိုင္ငံျခားကေက်ာင္းေတြကို ေကာလိပ္လို႔ အမည္တပ္ေခၚတာကို အစိုးရက အသိအမွတ္မျပဳၾကဘူး။ ေကာလိပ္ဆိုၿပီး သာမန္ အေဆာက္အအုံ၊ အခန္းကို နာမည္တပ္ခြင့္လည္း မရွိဘူး။ ဥပမာ ကေနဒါမွာ ေက်ာင္းတိုင္းကို ေကာလိပ္လို႔ အမည္ သတ္မွတ္တာ ခြင့္မျပဳဘူး။

အျခားလွည့္စားမႈ တစ္ခုကေတာ့ အေမရိကန္၊ ၿဗိတိန္၊ အာရွ၊ ဥေရာပက ေကာလိပ္ သို႔မဟုတ္ တကၠသိုလ္အမည္ တစ္ခုခုတပ္ၿပီး အေၾကာင္႐ိုက္တာ ေတြရွိေသးတယ္။ ႏိုင္ငံျခား ေက်ာင္းေတြက နာမည္ေက်ာ္ ေက်ာင္းႀကီးေတြဟာ သူတို႔နာမည္နဲ႔ အျခားေက်ာင္းေတြမွာ တြဲၿပီးေတာ့ ေၾကာ္ျငာတာ၊ အမည္တပ္တာ ခြင့္မျပဳတတ္ၾကဘူး။ လိမ္ခ်င္တဲ့သူေတြကေတာ့ ေခါင္းစဥ္ ေကာက္တတ္လိုက္ေပမယ့္ အလိမ္ခံ ရသူေတြကေတာ့ သိခ်င္မွ သိတတ္ၾကတယ္။



ေက်ာင္းေတြက ႏိုင္ငံတကလွည့္ၿပီး ေအးဂ်င့္ေတြ ခန္႔တတ္တာရွိေသးတယ္။ အဲဒီ ေအးဂ်င့္ ေတြကို အခ်ိဳ႕ေက်ာင္းႀကီးေတြက အခေၾကးေငြေပးထားတာေၾကာင့္ သက္ဆိုင္ရာ တိုင္းျပည္ေတြ မွာ ေအးဂ်င့္ခ ေပးစရာမလိုဘူး၊ ဘာေၾကး၊ ညာေၾကးေပးစရာမလိုဘူး၊ ဟိုေက်ာင္းေရာက္မွ ေပးဆိုတာမ်ိဳးေတြ ရွိတတ္တယ္။

ဟိုေရာက္ေတာ့မွ လည္စင္းခံေပါ့။ ျပန္လွည့္လို႔လည္း ျဖစ္ေတာ့တာမွ မဟုတ္တာ။ ကလိမ္ေက်ာင္းေတြက ကလိမ္ေအးဂ်င့္ေတြကိုေမြးၿပီး ႏိုင္ငံျခားကို႐ိုက္စား လုပ္လႊတ္တာေတြ သတိထားၾကပါ။

တကယ့္ေက်ာင္းႀကီးေတြမွာ ေအးဂ်င့္ေတြထားတာ အမွန္တကယ္ ရွိတတ္ပါတယ္။ သူတို႔က ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ သက္ဆိုင္ရာ ေက်ာင္းႀကီးေတြကို လွမ္းခ်ိတ္ေပးမယ္။ သူတို႔ ၾကားကေန အက်ိဳးအျမတ္မယူဘူး ဆိုတာေတြ အမွန္တကယ္လည္း ရွိႏိုင္ပါတယ္။ ကိုယ္ဆက္သြယ္တဲ့ ေက်ာင္းဟာ အမွန္အကန္လား၊ အႀကံအဖန္လား ေသခ်ာေအာင္စုံစမ္းဖို႔ပဲ လိုပါတယ္။

ေအးဂ်င့္ကိုအသုံးခ် ကလိမ္က်မႈမ်ား

ေအးဂ်င့္ေတြဆိုတာ အထူးေလ့က်င့္ထားသူေတြလို႔ ေျပာရမယ္။ ေက်ာင္းသား၊ ဆရာ၊ ေက်ာင္းနဲ႔ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ႐ုံးဝန္းက်င္ေတြမွာ လွည့္လည္က်က္စားရင္း ခြင္ဖန္တီးသူေတြလည္း ျဖစ္ႏိုင္သလို၊ အခ်ိဳ႕ကလည္း အတည္ေပါက္နဲ႔ ခမ္းနားစြာ ႐ုံးေတြဖြင့္ၿပီး ႐ိုက္စားေနၾက တာေတြလည္း ရွိတယ္။ ေအးဂ်င့္ တိုင္းကိုေတာ့ မဆိုလိုပါဘူး။

ေအးဂ်င့္ေတြဟာ ေဆးမွတ္တမ္းအတု၊ ရဲေထာက္ခံခ်က္အတု၊ ဘဏ္ေငြစာရင္းအတု၊ သက္ေသခံ လက္မွတ္အတု၊ မွတ္ပုံတင္အတု၊ ခရီးသြားလက္မွတ္အတု အားလုံး ဖန္တီးတတ္ၾက တယ္။ ေက်ာင္းသားေတြအတြက္ Student visa အတု၊ အခမဲ့ ေဆးကုသခြင့္လက္မွတ္အတု၊ အလုပ္ရမယ္ဆိုတဲ့ အာမခံခ်က္အတုေတြလည္း လုပ္ၾကတာပဲ။

ေအးဂ်င့္ေတြလုပ္တတ္တာက ေက်ာင္းသားေတြကို ေက်ာင္းေကာင္းေကာင္းတက္ရမယ္ ေျပာၿပီး ေက်ာင္းသားဆီ
ကေရာ၊ သက္ဆိုင္ရာေက်ာင္းေတြဆီကပါ ေကာ္မရွင္ခ သို႔မဟုတ္ အက်ိဳးေဆာင္ခယူျခင္း၊ ဆရာေတြကို ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာမရွိတဲ့ ေက်ာင္းေတြကို ေျပာၿပီး ဆရာ သြားလုပ္ဖို႔ဆြယ္ျခင္း၊ ေက်ာင္းေတြမွာ မရႏိုင္တဲ့၊ မေပးႏိုင္တဲ့ အခြင့္အေရးေတြကိုေျပာၿပီး ဆြယ္ျခင္း၊ လုပ္ခလစာေတြကို မက္ေလာက္ေအာင္ေျပာျခင္း၊ အလုပ္ဗီဇာေတြ မရႏိုင္တဲ့ တိုင္းျပည္ေတြမွာ အာမခံခ်က္ေတြ ေပးျခင္းမ်ိဳး လုပ္တတ္ၾကတယ္။

တခ်ိဳ႕ေအးဂ်င့္ေတြဆိုရင္ ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းေတြမွာ နာမည္ပ်က္စာရင္း (blacklist) နဲ႔ အထုတ္ခံထားရတဲ့ ဆရာေတြအမည္ကအစ မွတ္တမ္းေတြထားၿပီး ႏိုင္ငံရပ္ျခားေက်ာင္းေတြမွာ သူတို႔ေပးသေလာက္ယူ ဒါမွမဟုတ္ သူတို႔ကိုေပးမွ အလုပ္ရေအာင္ အႀကံအဖန္လုပ္ေပး တတ္တာ ေတြလည္းရွိတယ္။

အလုပ္မရွိလို႔ အလုပ္ရွာေနတဲ့ ဆရာေတြကို ႐ိုက္စားလုပ္တတ္တဲ့ ေအးဂ်င့္ ေတြလည္းရွိတယ္။ သူတို႔က ႏိုင္ငံျခားကဆရာေတြကို ဗီဇာမလိုဘူး၊ ဘြဲ႕ေတြဘာေတြလည္း မလိုဘူးလို႔ ေျပာလိမ့္မယ္။

ၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံျခားမွာဖြင့္ထားတဲ့ အဂၤလိပ္စာသင္ ေက်ာင္းကိုသြားၿပီး သူတို႔မွာ အလုပ္ဗီဇာ ရထားတဲ့ ဆရာတစ္ေယာက္ရွိေၾကာင္းေျပာၿပီး ဘြဲ႕ေတြကိုလည္း မက္ေလာက္ ေအာင္ေျပာမယ္။

ၿပီးမွ ေလယာဥ္ခ၊ ေအးဂ်င့္ခေတြအေၾကာင္းေျပာမယ္။ ေက်ာင္းကယုံၾကည္ၿပီး ေအးဂ်င့္ကို ေလယာဥ္ခေတြ၊ ဝန္ေဆာင္ခေတြေပးလိမ့္မယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ဆရာဆိုတာ ေရာက္လာၿပီး တကယ္လည္း လက္ေတြ႕သင္ခိုင္းေရာ တစ္စက္မွအခ်ိဳး မေျပတာေတြ႕ရေတာ့တယ္။

ေက်ာင္းက ေအးဂ်င့္ကို ျပန္ေခၚတယ္။ ေအးဂ်င့္ကလည္း လူလည္ဆိုေတာ့ လူဝင္မႈဌာနက သူ႕မိတ္ေဆြ တစ္ေယာက္ကို ေခၚလာၿပီး ဆရာဆိုသူကို အလုပ္ဗီဇာမရွိဘဲ လာလုပ္မႈ၊ ေက်ာင္းကိုလည္း ခန္႔ခြင့္မရွိတဲ့ဆရာကို ခန္႔ထားမႈနဲ႔ ျပႆနာတက္သြားခ်င္သလားဆိုၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္တယ္။

ၾကားကေအးဂ်င့္ကေတာ့ ႏွစ္ဝက္ေလာက္ ႐ုံးခန္းတစ္ခန္းငွားဖြင့္ႏိုင္ဖို႔ ပိုက္ဆံေတြရသြားတယ္။ ဒီနည္းနဲ႔ ေနရာလွည့္ၿပီး ႐ိုက္စားေနတဲ့ ေအးဂ်င့္ေတြ အမ်ားႀကီးရွိေၾကာင္း သတိေပးတာပါ။


ေက်ာင္းသားအသုံးခ် ကလိမ္က်မႈမ်ား

ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းေတြမွာ တက္ခြင့္ရဖို႔ student visa ရမယ္ဆိုတာကေတာ့ အ႐ိုးဆုံး လိမ္လည္မႈပါ။ အဲဒီႏိုင္ငံမွာ ေက်ာင္းတက္ခြင့္ရမယ္၊ ျပည္ဝင္ခြင့္ရဖို႔ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးကို တာဝန္ယူတယ္၊ ေက်ာင္းတက္ရင္း အလုပ္လည္းလုပ္လို႔ရမယ္ဆိုတာေတြက ေအးဂ်င့္ေတြရဲ႕ လက္သုံးစကားလိုျဖစ္ေနၿပီ။ တရားမဝင္ အလုပ္သမားေတြကို ခြင့္ျပဳတတ္တဲ့ႏိုင္ငံေတြမွာေတာ့ ေက်ာင္းသားေတြဟာလည္း အသုံးခ်စရာ ခြင္တစ္ခု ျဖစ္ေနႏိုင္ပါတယ္။

ေက်ာင္းသားေတြ အမ်ားဆုံးအလိမ္ခံရတာေတြကေတာ့ အေယာင္ေဆာင္ၿပီး အလုပ္အတြက္ စစ္ေဆးတာမ်ိဳးေတြ၊ စာေမးပြဲေၾကးေပးသြင္းခိုင္းတာေတြ၊ ေက်ာင္းဝင္ခြင့္ရေအာင္ လုပ္ေပးမယ္ ဆိုတာေတြ၊ ဝင္ခြင့္ရဖို႔ လာဘ္ထိုးရမယ္ဆိုတာေတြလည္း လုပ္တတ္ၾကပါတယ္။

အခ်ိဳ႕ႏိုင္ငံေတြက ေက်ာင္းဝင္ခြင့္ေတြမွာ ရမွတ္ကို အေလးထားတာေၾကာင့္ သတ္မွတ္ခ်က္မမီရင္ ဘယ္လိုမွ မရႏိုင္ပါဘူး။ ဒီလိုနဲ႔ ေက်ာင္းလာတက္ရင္းက အလုပ္ၾကမ္းဝင္လုပ္ေနၾက ရတာေတြ လည္း ရွိႏိုင္ပါတယ္။

ဆရာကိုအသုံးခ် ကလိမ္က်မႈမ်ား

အမ်ားဆုံး လိမ္လည္မႈေတြ လုပ္တတ္တဲ့အထဲမွာ ဘြဲ႕၊ ဒီပလိုမာ၊ ေထာက္ခံခ်က္ အတုေတြ လည္းပါတယ္။ ဥပမာ အဂၤလိပ္စာကို ဒုတိယဘာသာစကား အေနနဲ႔ သင္ယူဖို႔ ႀကိဳးစားေနၾကတဲ့ ႏိုင္ငံေတြ မ်ားလာတာနဲ႔ အမၽွ ႏိုင္ငံျခားတိုင္းျပည္က native speaker ဆိုရင္ၿပီးေရာ၊ ဘာအေထာက္ အထားမွ မစစ္ေဆးဘဲ လက္ခံတတ္ၾကတာေတြ ရွိတယ္။

ႏိုင္ငံျခားသားဆိုရင္ အထင္ႀကီးတတ္တဲ့ ႏိုင္ငံေတြမွာ ဘာေတြနဲ႔ ဘြဲ႕ရလာသလဲ (ဘြဲ႕မရတာလည္းျဖစ္ႏိုင္) မစစ္ေဆးဘဲ လက္ခံ တတ္တာ ေတြေၾကာင့္ အညံ့သင္ အညံ့ထြက္ လာတတ္ပါတယ္။

ကိုရီးယားႏိုင္ငံမွာဆိုရင္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားကလာတဲ့ ဆရာ ၃ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းဟာ ဘြဲ႕အတုေတြနဲ႔ အလုပ္ရေနၾကတာလို႔ ဆိုတယ္။ တ႐ုတ္ျပည္မွာ အရည္အေသြး မျပည့္မီတဲ့ ေက်ာင္းဆရာေတြနဲ႔ ဆရာအတုေတြဟာ ၆ဝ ရာခိုင္ႏႈန္း ေလာက္ေတာင္ ရွိတယ္လို႔ သိရတယ္။

ဆရာလိမ္လည္မႈထဲမွာ ႏိုင္ငံျခားဧည့္ဗီဇာနဲ႔ ေခၚၿပီး၊ တရားမဝင္ စာသင္ၾကားတဲ့ အလုပ္ကိုလုပ္ေစ ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ အာရွနဲ႔ ဥေရာပႏိုင္ငံေတြကို အခမဲ့ ခရီးသြား လက္မွတ္ေတြနဲ႔ ေခၚၾကတယ္။ လက္မွတ္ဝယ္သူကို ေျခရာခံလို႔မရေအာင္ နာမည္အတုေတြနဲ႔ဝယ္ၿပီး ႐ိုက္စား လုပ္တတ္ၾကတယ္။

ဌာေနမ်ားကိုအသုံးခ် ကလိမ္က်မႈမ်ား

ႏိုင္ငံျခားတိုင္းျပည္တစ္ျပည္ရဲ႕ မိသားစုတစ္စုက ဖိတ္ေခၚလို႔ဆိုတဲ့ ကလိမ္က်မႈေတြလည္း ရွိႏိုင္ပါတယ္။ ဘယ္ႏိုင္ငံကိုသြားရမယ္၊ အဲဒီႏိုင္ငံကမိသားစုေတြက ႐ိုးသား တယ္။ ေက်ာင္းထား ေပး မယ္၊ ေနထိုင္စားေသာက္တာေတြကိုလည္း တာဝန္ယူမယ္ ဆိုၿပီးေတာ့ ေခၚသြားတာေတြ ရွိတယ္။

ဟိုေရာက္မွ အဲဒီ မိသားစုက အဂၤလိပ္စကားလည္း မေျပာတတ္၊ အိမ္ကလည္း သူတို႔ေတာင္ အႏိုင္ႏိုင္ေနထိုင္ၾကရတာမ်ိဳးေတြရွိတယ္။ အခ်ိဳ႕ဆိုရင္လည္း ႏိုင္ငံတကာက ေက်ာင္းသား ၅ ေယာက္ေလာက္ကို ႐ိုက္စားလုပ္လာၿပီး ဂိုေဒါင္တစ္ခုထဲ ငွားထည့္ထားတာ မ်ိဳးေတြေတာင္ ရွိတယ္။ ေၾကာက္စရာေကာင္းတာ ရွိေသးတယ္။ အိမ္ ရွင္တဏွာ႐ူးနဲ႔ေတြ႕လိုက္လို႔ ကေတာ့ မိန္းကေလးေတြဘဝ မေတြးဝံ့ဘူး။

ေရးသားသူ...။ တင္ညြန္႔