30 August 2011

လူထုေခါင္းေဆာင္ဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေၾကာင္း ဇာတ္ကားပိုစတာဒီဇိုင္း ၿပီးစီး

(The Nation မွ 28 Aug 2011 ရက္စြဲပါ “Fairey makes Suu Kyi film poster” သတင္းကို Y C မွဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားမႈ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အေၾကာင္းကို ရိုက္ကူးထားေသာ ဒါရိုက္တာ Luc Besson ၏ “The Lady” ဇာတ္ကားသစ္အတြက္ ပိုစတာကို အေမရိကန္ ေခတ္သစ္ အႏုပညာရွင္ Shepard Fairey က ဖန္တီးေပးလိုက္ၿပီ ျဖစ္သည္။ ပိုစတာ၏ ပံုရိပ္သည္ Fairey ယခင္က လုပ္ေဆာင္ခဲ့ဖူးေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ပန္းခ်ီကို အေျခခံထားေသာ္လည္း ယခုဇာတ္ကားတြင္ အဓိက ႏိုင္ငံေရး သမားအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ထားသည့္ မင္းသမီး Michelle Yeoh အား ကိုယ္စားျပဳႏိုင္ရန္ ေျပာင္းလဲေပးထားသည္ဟု ဆိုသည္။

ပိုစတာအတြက္ ဒီဇိုင္းထုတ္ေပးရန္ အလုပ္အပ္ႏွံျခင္း ခံရၿပီးေနာက္ ဇာတ္ကားကို အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစလိုသည့္ စိတ္ဖိစီးမႈ ခံစားခဲ့ရ သည္ဟု ဒီဇိုင္းဆရာ Fairey က Los Angeles Times သို႔ ေျပာၾကားသည္။ Fairey သည္ ၂၀၀၈ အေမရိကန္ေရြးေကာက္ပြဲ ကာလတြင္ ဘားရက္ အိုဘားမား၏ ပံုရိပ္ဒီဇိုင္းကို ဖန္တီးေပးခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

The Lady ဇာတ္ကားကို လာမည့္လ တိုရန္တို ရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္တြင္ ကနဦး ျပသမည္ ျဖစ္သည္။ လာမည့္ ေအာက္တိုဘာ ၂၇ တြင္လည္း ေရာမ ရုပ္ရွင္ ပြဲေတာ္ကို ျပသဖြင့္လွစ္ေပးဦးမည္ ျဖစ္သည္။

ဒါရိုက္တာ Luc Besson ၏ The Lady ဇာတ္ကားသည္ “အဂၤလန္သို႔ ျပန္ကာ မက်န္းမာေသာ ခင္ပြန္းကို ျပဳစုမလား (သို႔) ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီအတြက္ ဆက္၍ တိုက္ပြဲဝင္မလား” ဆိုသည္ကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့သည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ႏိုင္ငံေရးဘဝႏွင့္ ပုဂၢိဳလ္ေရးဘဝကို ပံုေဖၚရိုက္ကူးထားျခင္း ျဖစ္ၿပီး နာမည္ေက်ာ္ အာရွသူ မင္းသမီး Michelle Yeoh က သရုပ္ေဆာင္ထားျခင္းျဖစ္သည္။