(The Vancouver Sun သတင္းစာမွ၊ 28 Nov 2011 ရက္စြဲပါ Clinton's visit to Burma warns China of U.S refoucs on Asia ကုိ yangonchronicle မွဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္)
ရာစုႏွစ္ ထက္ဝက္တာကာလအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ပထမဆုံးအႀကိမ္ လာေရာက္လည္ပတ္သည့္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ျဖစ္လာမည့္ ဟီလာရီကလင္တန္၏ ျမန္မာျပည္ခရီးစဥ္သည္ ဝါရွင္တန္အေနျဖင့္ အာရွေဒသႏွင့္ ျပန္လည္ခ်ိတ္ဆက္မႈမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္ဟူေသာ သတင္း စကားမ်ားအနက္ ေနာက္ဆုံး တစ္ခုဟုဆုိရေပမည္။ အထူးသျဖင့္ ယင္းသတင္းစကားသည္ တရုတ္ႏုိင္ငံကုိ အဓိကဦးတည္ထားျခင္း သာျဖစ္သည္။ ဝါရွင္တန္ အေနျဖင့္ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းေဒသအေပၚ ဆယ္စုႏွစ္ၾကာမွ် စိတ္စြဲလမ္းမႈမ်ားျဖစ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သုိ႔ အာရွေဒသကုိ အာရုံ စုိက္လာျခင္းကုိ အာရွ အစုိးရမ်ားက ႀကိဳဆုိၾကသည့္ အရိပ္လကၡဏာမ်ားလည္းထြက္ေပၚလာသည္။
အမွန္အတုိင္းဆုိပါက အုိဘားမားအုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕က ဆုိထားေသာ 'အာရွကိုမ႑ိဳင္ျပဳျခင္း' ဟူသည္မွာ အာရွၿမိဳ႕ႀကီးျပႀကီး မ်ားတြင္ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးႀကီးထြားလာမႈေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိသည့္ စုိးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားအတြက္ တုံ႔ျပန္မႈတစ္ခုပင္ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ တရုတ္ ၾသဇာအာဏာ၏ ဦးတည္ခ်က္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ရွင္းလင္းျပတ္သားေသာ အခ်က္ျပမႈမ်ားနည္းပါးေနသည္ကုိေတြ႕ရသည္။
အုိဘားမားသည္ ႏုိဝင္ဘာလဆန္းပုိင္းေလာက္က ဟုိႏုိလူလူတြင္ အာရွပစိဖိတ္စီးပြားေရးဖုိရမ္(ေအပက္) က်င္းပၿပီး အာရွေဒသအေပၚဖုိးကပ္စ္ (Focus) လုပ္မႈကုိ အစပ်ိဳးခဲ့သည္။ ထုိ႔ေနာက္ ကာလၾကာရွည္စြာအခ်ိန္ဆြဲခဲ့ေသာ ၾသစေၾတးလ် ႏုိင္ငံ အလည္အပတ္ခရီးစဥ္ကုိ စတင္ခဲ့သည္။ ၾသစေၾတးလ် ပါလီမန္၌ မိန္႔ခြန္းေျပာဆုိရာ၌ ထူးျခားထင္ရွားေသာ ေၾကညာခ်က္တစ္ရပ္ကုိပါ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ ယင္းမွာ Darwin ဆိပ္ကမ္းတြင္ အေမရိကန္ မရိန္း တပ္သား ၂၅၀၀ အပါအဝင္ သေဘၤာမ်ားႏွင့္ ေလယာဥ္မ်ား စခန္းခ်ထားမည့္ကိစၥပင္ျဖစ္သည္။
ယခုကဲ့သုိ႔ အေမရိကန္တပ္မ်ား အာရွေဒသတြင္တုိးခ်ဲ႕ခ်ထားမည့္ကိစၥသည္ ဗီယက္နမ္စစ္ပြဲၿပီးဆုံးသြားၿပီးေနာက္ ပထမဆုံးအႀကိမ္ျဖစ္သည္။ ထုိသုိ႔ တုိးခ်ဲ႕မႈေၾကာင့္ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ေဒသတြင္း ပုိမုိနီးကပ္သြားေစေသာ္လည္း ေဒသတြင္းလုံၿခံဳေရးကုိ အဓိကၿခိမ္းေျခာက္လာမည့္အေရးကိစၥမ်ားႏွင့္ မ်ားစြာ နီးစပ္မႈရွိမည္မဟုတ္ေပ။ လတ္တေလာ အာရွေဒသလုံၿခံဳေရးအတြက္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈသဖြယ္ျဖစ္လာသည့္ ကိစၥမွာ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္တစ္ခုလုံး ပုိင္ဆုိင္ရန္ တရုတ္ႏုိင္ငံကေတာင္းဆုိထားမႈႏွင့္ ဗီယက္နမ္ႏွင့္ ဖိလစ္ပုိင္တုိ႔အေပၚ ဦးတည္သည့္ တရုတ္ႏုိင္ငံပုိင္မီဒီယာမ်ားက ေရးသားေသာ စစ္မက္ေရးရာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ားပင္ျဖစ္သည္။
အုိဘားမားသည္ ၾသစေၾတးလ်မွတစ္ဆင့္ အေရွ႕အာရွထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲတက္ေရာက္ရန္ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံ၊ ဘာလီသုိ႔သြားေရာက္သည္။ အဆုိပါ ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲ၌ အုိဘားမားက ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ အေရးကိစၥမ်ားႏွင့္ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ မေလးရွား၊ ဘရူႏုိင္းအပါအဝင္ ဖိလစ္ပိုင္၊ ဗီယက္နမ္တုိ႔အေပၚ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ ရန္ျပဳလုိသည့္ သေဘာထား ကိစၥမ်ားကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိၿပီး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္ အမ်က္ေဒါသထြက္ေအာင္ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ထုိ႔ေနာက္ အုိဘားမားက အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္အား ႏုိဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ေစလႊတ္မည္ျဖစ္ ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္သည္။ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈ စနစ္ေအာက္သုိ႔ ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ က်ေရာက္ခဲ့ေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံ သည္ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံမ်ားအၾကား ႏွစ္ရွည္ လမ်ား အေရာင္အေသြးေမွးမွိန္ခဲ့ရာမွ ယခုအခါ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားေၾကာင့္ အေရာင္အေသြးရႊန္းလဲ့ေတာက္ပလာၿပီျဖစ္သည္။ ထုိ႔အတူ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးတတ္စြမ္းမႈမွ အက်ိဳးအျမတ္မ်ားရရွိခဲ့သည့္ ႏုိင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ မေမွ်ာ္လင့္ထားသည့္ စုိးရိမ္ပူပန္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာသလုိ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏အကာအကြယ္ေပးမႈရယူႏုိင္မည့္ နည္းလမ္းမ်ားလည္းရွာရမလုိလည္း ျဖစ္လာသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ကတည္းကစတင္အုပ္ခ်ဳပ္လာေသာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ သံသယ ျဖစ္မႈမ်ားကေတာ့ ဆက္လက္ က်န္ရွိ ေနဆဲျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္မွ အရပ္ဘက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္သို႔ အာဏာလႊဲေျပာင္းခဲ့ၿပီး ဒီမုိကေရစီေျပာင္းလဲက်င့္သုံးေနသည့္ အသြင္ ကူးေျပာင္းေရးကာလအတြင္း အဆက္မျပတ္ ျဖစ္ေပၚလာေသာ အရိပ္လကၡဏာမ်ားအရ ျမန္မာျပည္ ၏အေျပာင္းအလဲမ်ားမွာ အစစ္အမွန္ျဖစ္ဖြယ္ရွိေနသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိေသာ အေရးကိစၥမ်ားအနက္ လြန္စြာထူးျခားခဲ့သည့္ျဖစ္ရပ္တစ္ခုမွာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစုိးရအဖြဲ႕က တရုတ္ ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံျဖင့္ တည္ေဆာက္လ်က္ရွိေသာ ျမစ္ဆုံေရ အားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းကို အမ်ားျပည္သူသေဘာထားဆႏၵႏွင့္ဆန္႔က်င္ၿပီး သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိခုိက္ႏုိင္ေသာေၾကာင့္ ရပ္တန္႔မည္ဟု ေၾကညာခဲ့ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ ေနာက္ထပ္ထူးျခားခ်က္တစ္ခုမွာ အာဆီယံအဖြဲ႕ဝင္ႏုိင္ငံ ၉ ႏုိင္ငံက ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ အလွည့္က် ဥကၠ႒ ရာထူးရယူမည့္ကိစၥကုိ သေဘာတူညီလုိက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ အဆုိပါသတင္းသည္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား၏ ဖိႏွိပ္မႈ ခံခဲ့ရေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လတ္တေလာဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈမ်ားကုိ အသိအမွတ္ျပဳၿပီးေနာက္ ထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ျဖစ္ရပ္ မ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ သြားေရာက္လည္ပတ္ရန္ ဟီလာရီကလင္တန္ဆုံးျဖတ္ရာ၌ လြန္စြာအခရာက်သည့္ အခ်က္မ်ားျဖစ္သည္မွာ သံသယျဖစ္စရာ လုိမည္မဟုတ္ေပ။
ရာစုႏွစ္ ထက္ဝက္တာကာလအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ပထမဆုံးအႀကိမ္ လာေရာက္လည္ပတ္သည့္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ျဖစ္လာမည့္ ဟီလာရီကလင္တန္၏ ျမန္မာျပည္ခရီးစဥ္သည္ ဝါရွင္တန္အေနျဖင့္ အာရွေဒသႏွင့္ ျပန္လည္ခ်ိတ္ဆက္မႈမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္ဟူေသာ သတင္း စကားမ်ားအနက္ ေနာက္ဆုံး တစ္ခုဟုဆုိရေပမည္။ အထူးသျဖင့္ ယင္းသတင္းစကားသည္ တရုတ္ႏုိင္ငံကုိ အဓိကဦးတည္ထားျခင္း သာျဖစ္သည္။ ဝါရွင္တန္ အေနျဖင့္ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းေဒသအေပၚ ဆယ္စုႏွစ္ၾကာမွ် စိတ္စြဲလမ္းမႈမ်ားျဖစ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သုိ႔ အာရွေဒသကုိ အာရုံ စုိက္လာျခင္းကုိ အာရွ အစုိးရမ်ားက ႀကိဳဆုိၾကသည့္ အရိပ္လကၡဏာမ်ားလည္းထြက္ေပၚလာသည္။
အမွန္အတုိင္းဆုိပါက အုိဘားမားအုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕က ဆုိထားေသာ 'အာရွကိုမ႑ိဳင္ျပဳျခင္း' ဟူသည္မွာ အာရွၿမိဳ႕ႀကီးျပႀကီး မ်ားတြင္ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးႀကီးထြားလာမႈေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိသည့္ စုိးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားအတြက္ တုံ႔ျပန္မႈတစ္ခုပင္ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ တရုတ္ ၾသဇာအာဏာ၏ ဦးတည္ခ်က္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ရွင္းလင္းျပတ္သားေသာ အခ်က္ျပမႈမ်ားနည္းပါးေနသည္ကုိေတြ႕ရသည္။
အုိဘားမားသည္ ႏုိဝင္ဘာလဆန္းပုိင္းေလာက္က ဟုိႏုိလူလူတြင္ အာရွပစိဖိတ္စီးပြားေရးဖုိရမ္(ေအပက္) က်င္းပၿပီး အာရွေဒသအေပၚဖုိးကပ္စ္ (Focus) လုပ္မႈကုိ အစပ်ိဳးခဲ့သည္။ ထုိ႔ေနာက္ ကာလၾကာရွည္စြာအခ်ိန္ဆြဲခဲ့ေသာ ၾသစေၾတးလ် ႏုိင္ငံ အလည္အပတ္ခရီးစဥ္ကုိ စတင္ခဲ့သည္။ ၾသစေၾတးလ် ပါလီမန္၌ မိန္႔ခြန္းေျပာဆုိရာ၌ ထူးျခားထင္ရွားေသာ ေၾကညာခ်က္တစ္ရပ္ကုိပါ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ ယင္းမွာ Darwin ဆိပ္ကမ္းတြင္ အေမရိကန္ မရိန္း တပ္သား ၂၅၀၀ အပါအဝင္ သေဘၤာမ်ားႏွင့္ ေလယာဥ္မ်ား စခန္းခ်ထားမည့္ကိစၥပင္ျဖစ္သည္။
ယခုကဲ့သုိ႔ အေမရိကန္တပ္မ်ား အာရွေဒသတြင္တုိးခ်ဲ႕ခ်ထားမည့္ကိစၥသည္ ဗီယက္နမ္စစ္ပြဲၿပီးဆုံးသြားၿပီးေနာက္ ပထမဆုံးအႀကိမ္ျဖစ္သည္။ ထုိသုိ႔ တုိးခ်ဲ႕မႈေၾကာင့္ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ေဒသတြင္း ပုိမုိနီးကပ္သြားေစေသာ္လည္း ေဒသတြင္းလုံၿခံဳေရးကုိ အဓိကၿခိမ္းေျခာက္လာမည့္အေရးကိစၥမ်ားႏွင့္ မ်ားစြာ နီးစပ္မႈရွိမည္မဟုတ္ေပ။ လတ္တေလာ အာရွေဒသလုံၿခံဳေရးအတြက္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈသဖြယ္ျဖစ္လာသည့္ ကိစၥမွာ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္တစ္ခုလုံး ပုိင္ဆုိင္ရန္ တရုတ္ႏုိင္ငံကေတာင္းဆုိထားမႈႏွင့္ ဗီယက္နမ္ႏွင့္ ဖိလစ္ပုိင္တုိ႔အေပၚ ဦးတည္သည့္ တရုတ္ႏုိင္ငံပုိင္မီဒီယာမ်ားက ေရးသားေသာ စစ္မက္ေရးရာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ားပင္ျဖစ္သည္။
အုိဘားမားသည္ ၾသစေၾတးလ်မွတစ္ဆင့္ အေရွ႕အာရွထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲတက္ေရာက္ရန္ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံ၊ ဘာလီသုိ႔သြားေရာက္သည္။ အဆုိပါ ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲ၌ အုိဘားမားက ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ အေရးကိစၥမ်ားႏွင့္ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ မေလးရွား၊ ဘရူႏုိင္းအပါအဝင္ ဖိလစ္ပိုင္၊ ဗီယက္နမ္တုိ႔အေပၚ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ ရန္ျပဳလုိသည့္ သေဘာထား ကိစၥမ်ားကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိၿပီး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္ အမ်က္ေဒါသထြက္ေအာင္ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ထုိ႔ေနာက္ အုိဘားမားက အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္အား ႏုိဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ေစလႊတ္မည္ျဖစ္ ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္သည္။ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈ စနစ္ေအာက္သုိ႔ ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ က်ေရာက္ခဲ့ေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံ သည္ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံမ်ားအၾကား ႏွစ္ရွည္ လမ်ား အေရာင္အေသြးေမွးမွိန္ခဲ့ရာမွ ယခုအခါ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားေၾကာင့္ အေရာင္အေသြးရႊန္းလဲ့ေတာက္ပလာၿပီျဖစ္သည္။ ထုိ႔အတူ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးတတ္စြမ္းမႈမွ အက်ိဳးအျမတ္မ်ားရရွိခဲ့သည့္ ႏုိင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ မေမွ်ာ္လင့္ထားသည့္ စုိးရိမ္ပူပန္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာသလုိ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏အကာအကြယ္ေပးမႈရယူႏုိင္မည့္ နည္းလမ္းမ်ားလည္းရွာရမလုိလည္း ျဖစ္လာသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ကတည္းကစတင္အုပ္ခ်ဳပ္လာေသာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ သံသယ ျဖစ္မႈမ်ားကေတာ့ ဆက္လက္ က်န္ရွိ ေနဆဲျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္မွ အရပ္ဘက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္သို႔ အာဏာလႊဲေျပာင္းခဲ့ၿပီး ဒီမုိကေရစီေျပာင္းလဲက်င့္သုံးေနသည့္ အသြင္ ကူးေျပာင္းေရးကာလအတြင္း အဆက္မျပတ္ ျဖစ္ေပၚလာေသာ အရိပ္လကၡဏာမ်ားအရ ျမန္မာျပည္ ၏အေျပာင္းအလဲမ်ားမွာ အစစ္အမွန္ျဖစ္ဖြယ္ရွိေနသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိေသာ အေရးကိစၥမ်ားအနက္ လြန္စြာထူးျခားခဲ့သည့္ျဖစ္ရပ္တစ္ခုမွာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစုိးရအဖြဲ႕က တရုတ္ ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံျဖင့္ တည္ေဆာက္လ်က္ရွိေသာ ျမစ္ဆုံေရ အားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းကို အမ်ားျပည္သူသေဘာထားဆႏၵႏွင့္ဆန္႔က်င္ၿပီး သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိခုိက္ႏုိင္ေသာေၾကာင့္ ရပ္တန္႔မည္ဟု ေၾကညာခဲ့ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ ေနာက္ထပ္ထူးျခားခ်က္တစ္ခုမွာ အာဆီယံအဖြဲ႕ဝင္ႏုိင္ငံ ၉ ႏုိင္ငံက ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ အလွည့္က် ဥကၠ႒ ရာထူးရယူမည့္ကိစၥကုိ သေဘာတူညီလုိက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ အဆုိပါသတင္းသည္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား၏ ဖိႏွိပ္မႈ ခံခဲ့ရေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လတ္တေလာဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈမ်ားကုိ အသိအမွတ္ျပဳၿပီးေနာက္ ထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ျဖစ္ရပ္ မ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ သြားေရာက္လည္ပတ္ရန္ ဟီလာရီကလင္တန္ဆုံးျဖတ္ရာ၌ လြန္စြာအခရာက်သည့္ အခ်က္မ်ားျဖစ္သည္မွာ သံသယျဖစ္စရာ လုိမည္မဟုတ္ေပ။