08 April 2012

ေခတ္သစ္တစ္ခု၏အစျဖစ္လိမ့္မယ္လုိ႔ ကြ်န္မတို႔ ယုံၾကည္ေနပါတယ္


အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ က ၄၄ ေနရာ ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရာ တြင္ ၄၃ ေနရာ၌ အႏိုင္ရရွိခဲ့သည္။ အသက္ ၆၆ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္ေသာ 'The Lady 'ဟု လူအမ်ားကခ်စ္စႏိုးေခၚၾကသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သည္ မၾကံဳစဖူး ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ဦးေဆာင္ကာ ျပဳလုပ္ေနၿပီး အစိုးရကလည္း အလံုးစံုျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈတစ္ရပ္အျဖစ္ အေရးအႀကီးဆံုးေသာ စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ေဆာင္ ရြက္ေနသည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ၂၂ ႏွစ္အတြင္း အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ အမ်ားဆံုးထားျခင္းခံ ခဲ့ရေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပေသာ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ အမတ္တစ္ေနရာရရန္ ေသခ်ာသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း NLD က ေၾကညာၿပီးေနာက္ ေထာက္ခံ သူမ်ားမွာ ညဘက္အထိ ေအာင္ပြဲခံခဲ့ၿပီး အခ်ဳိ႕မွာ ၀မ္းသာမ်က္ရည္ မ်ားပင္က်ၾကသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏိုင္ငံေရး ေလာကထဲသို႔ ၀င္ေရာက္လာျခင္းက ႏိုင္ငံတြင္ ေနာက္ဆံုးေသာ ႀကီးမားသည့္ ေျပာင္းလဲမႈတစ္ရပ္ျဖစ္သည္။

"ဒါဟာ ေခတ္သစ္တစ္ခုရဲ႕အစျဖစ္ လိမ့္မယ္လို႔ ကြ်န္မတို႔ယံုၾကည္ပါတယ္။ "ဒီႏိုင္ငံအတြင္းက ႏုိင္ငံေရးလုပ္ငန္း စဥ္မွာ ပါ၀င္မယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ထား တဲ့ ျပည္သူေတြရဲ႕ေအာင္ပြဲတစ္ရပ္ျဖစ္တာမို႔ ကြ်န္မတို႔ေတြရဲ႕ေအာင္ပြဲမဟုတ္ပါဘူး" ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ NLD ပါတီဌာနခ်ဳပ္တြင္ ေျပာၾကားေသာ ေအာင္ပြဲခံမိန္႔ခြန္း တစ္ရပ္၌ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

စစ္တပ္ႏွင့္ ၎၏ႏိုင္ငံေရးမဟာ မိတ္မ်ား ဆက္လက္စိုးမိုးေနမည့္ ပါလီ မန္တြင္ သူမ၏ေနရာကိုရယူဖို႔ ျပင္ဆင္ ထားေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က အျခားႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားကို ေျပာ ၾကားခဲ့သည္။

" ကြ်န္မတို႔ႏိုင္ငံမွာ တကယ့္စစ္မွန္တဲ့ ဒီမုိကေရစီတစ္ခုကို တည္ေထာင္ဖိို႔ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္တဲ့ ပါတီေတြအားလံုးက ကြ်န္မတို႔နဲ႔အတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါ တယ္" ဟု ၎က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ၿပီးခဲ့ေသာႏွစ္က ျမန္မာအစိုးရက ၎ကိုေ၀ဖန္သူမ်ားကို အံ့အားသင့္သြားေစသည့္ အက်ဥ္းသား ရာေပါင္းမ်ားစြာကိုလႊတ္ေပးျခင္း စေသာ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ္လည္း တိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ သေဘာကြဲလြဲမႈ ႏွင့္ စြပ္စြဲထားေသာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားကိုမူ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား က စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားရွိေနဆဲျဖစ္သည္။

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲက သိသာ ထင္ရွားေသာ ေျခလွမ္းတစ္ရပ္ျဖစ္ေသာ္လည္း အမ်ဳိးသားျပန္လည္စည္းလံုး ညီၫြတ္ေရးရရန္ အစိုးရက ယခုအခ်ိန္ အထိ ဆတက္ထမ္းပိုးလုပ္ေဆာင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ရွိေနေသးေၾကာင္း ကုလ သမဂၢအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္း က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ သတၱိကို ဘန္က ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳခဲ့ၿပီး 'ျမန္မာ ႏိုင္ငံအတြက္ ပိုေကာင္းတဲ့ အနာဂတ္ တစ္ခုဆီသို႔ သြားရာတြင္ ေနာက္ထပ္ သိသာထင္ရွားသည့္ ေျခလွမ္းတစ္ရပ္' ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ကုလ သမဂၢအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္၏ ေျပာေရးဆို ခြင့္ရွိသူတစ္ဦးက ဆိုသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရြးေကာက္ ပြဲတြင္ အႏိုင္ရျခင္းက ပို၍ ေကာင္းမြန္ သည့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ျဖစ္ေစ လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း အေမရိကန္သမၼတ႐ုံးက ေျပာၾကားခဲ့ ၿပီး ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈမ်ားကို ေနာက္ထပ္ ေလွ်ာ့ခ်ေပးမည့္ အလားအလာရွိ ေၾကာင္း ဥေရာပသမဂၢက ဧၿပီလ ၂ ရက္ ေန႔က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

"ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚ ေနတဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို ကြ်ႏ္ုပ္ တို႔ ဆက္ၿပီးအားေပးေထာက္ခံသြားမွာ ပါ။ ေနာက္ၿပီး ဒီလိုျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနရင္ ပိုမိုရင္းႏွီးတဲ့ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈတစ္ခုျဖစ္လာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္" ဟု ဥေရာပသမဂၢ၏ ႏုိင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒအႀကီးအကဲျဖစ္သူ ကက္သရင္းအက္ရွ္တန္က ေျပာၾကားခဲ့ သည္။

၎သည္ ယခုလ ေႏွာင္းပိုင္း၌ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔လာေရာက္မည္ဟု ေမွ်ာ္ လင့္ရသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေအာင္ျမင္ မႈကို ျပင္သစ္သမၼတနီကိုလပ္စ္ဆာကိုဇီ က ၀မ္းေျမာက္ေၾကာင္းေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံျခား ေရး၀န္ႀကီး ၀ီလ်ံေဟ့ဂ္က လည္း 'သမိုင္းတြင္မယ့္ ရလဒ္တစ္ခု' အျဖစ္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဆာကိုဇီက ေၾကညာခ်က္တစ္ေစာင္ တြင္ "ကြ်ႏု္ပ္ ျပင္သစ္ျပည္သူေတြ ကိုယ္ စား ဆႏၵျပဳပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ဒီမို ကေရစီ ေအာင္ပြဲနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ကတိက၀တ္ကို ေလး စားဂုဏ္ျပဳပါတယ္" ဟု ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ပါလီ မန္အတြင္း၌ ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္ အမတ္ႏွင့္ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦးအေနျဖင့္ ဥပေဒျပဳေရးလုပ္ငန္း စဥ္တြင္ မၾကံဳစဖူးေျပာေရးဆိုခြင့္တစ္ရပ္ ကို ရရွိလာမွာျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ က်င္းပမည့္ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲ တြင္ အင္န္အယ္လ္ဒီက ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ ဖို႔ အသင့္ျပင္ထားၿပီး ျဖစ္သည္။

"အင္န္အယ္လ္ဒီက ေနာက္တစ္ ႀကိမ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အျပတ္အသတ္ ႏိုင္ခ်င္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး သူတို႔ကိုယ္ တိုင္က အစိုးရ တစ္ရပ္ကို ဖြဲ႕စည္းတည္ ေထာင္ႏိုင္ဖို႔ဆႏၵရွိပါတယ္" ဟု ဩစ ေၾတးလ် အမ်ဳိးသားတကၠသိုလ္မွ ျမန္ မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကြ်မ္းက်င္သူ ပညာရွင္ တစ္ဦးျဖစ္သူ ထရီဗာ၀ီလ္ဆင္က ေျပာ ၾကားခဲ့သည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ အာဏာကိုလႊဲ ေျပာင္းရယူခဲ့ေသာ အစုိးရက ၎၏ ႏိုင္ငံေရးစနစ္ တရား၀င္ျဖစ္မႈကို အေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစရန္ႏွင့္ အေနာက္ ႏိုင္ငံမ်ားက ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈမ်ားကို ေျဖေလွ်ာ့ေပးေရးအတြက္ တိုက္တြန္း ရန္ ပါလီမန္အတြင္းတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကို လိုအပ္လ်က္ရွိသည္ ဟု ေလ့လာသူမ်ားက ဆိုသည္။

ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ပိုမိုရရွိ ရန္ႏွင့္ စီးပြားေရးကို ျပန္လည္ဦးေမာ့ လာ ေစရန္ ေဆာင္ရြက္မႈတစ္စိတ္တစ္ေဒသ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဧၿပီလ ၂ ရက္ ေန႔တြင္ ၎၏ႏိုင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္မႈ စနစ္ကို ေျပာင္းလဲျပင္ဆင္ခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္းကို ထိန္း ေက်ာင္းမႈရွိသည့္ ႏႈန္းရွင္ေငြလဲ လွယ္ ႏႈန္းစနစ္သို႔ေျပာင္း လဲၿပီးေနာက္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံေတာ္ ဗဟိုဘဏ္က အေျခခံလဲ လွယ္ႏႈန္းကို တစ္ေဒၚလာလွ်င္ ၈၁၈ က်ပ္ႏႈန္းသတ္မွတ္ခဲ့သည္။

ယခုသတ္ မွတ္လိုက္ေသာ တရား၀င္ေငြလဲလွယ္ မႈႏႈန္းထားသည္ ေမွာင္ခုိေဈးကြက္တြင္ လဲလွယ္ေနေသာ ႏႈန္းထားႏွင့္ အၾကမ္း အားျဖင့္ ညႇိယူၿပီး သတ္မွတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ယခင္က ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ ႏႈန္းကို အစိုးရက တစ္ေဒၚလာလွ်င္ ေျခာက္က်ပ္ ၀န္းက်င္သတ္မွတ္ထား ျခင္းကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ အသံုးမျပဳခဲ့ ၾကေပ။

၂၀၁၀ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ မတူဘဲ အစိုးရက ျပည္ပေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာသူမ်ားႏွင့္ သတင္းစာဆရာမ်ား အား ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ့ေသာ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ကိုယ္တိုင္ ၾကည့္႐ႈေလ့လာခြင့္ျပဳခဲ့သည္။

အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမ်ားအဖြဲ႕ (ASEAN) မွ လက္ရွိဥကၠ႒ျဖစ္ေသာ ကေမၻာဒီးယားႏိုင္ငံ မွ ေရြးေကာက္ပြဲ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာ သူမ်ားက ၾကား ျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ 'လြတ္လပ္မွ်တ ၿပီး ပြင့္လင္းျမင္သာစြာနဲ႔ က်င္းပျပဳလုပ္ ၿပီးစီးသြားေၾကာင္း' ေျပာၾကားခဲ့သည္။


(ေအအက္ဖ္ပီ)
၀င္းေသာ္တာ ဘာသာျပန္သည္။(ျမန္မာတုိင္း(မ္)