10 July 2012

ဒဏ္ေငြမ်ား တိုးျမႇင့္လိုက္သည့္ ရာဇသတ္ႀကီးဥပေဒကို ျပင္ဆင္သည့္ ဥပေဒၾကမ္းထုတ္ျပန္


ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တရားစီရင္ေရးက႑တြင္ ဥပေဒမ်ား ေခတ္ႏွင့္ေလ်ာ္ညီမႈျဖစ္လာႏိုင္ေစရန္ ဒဏ္ေငြမ်ားကို တိုးျမႇင့္သတ္မွတ္လိုက္သည့္ ရာဇ သတ္ႀကီးဥပေဒကို ျပင္ဆင္သည့္ဥပေဒၾကမ္းကို ၂၀၁၂ ဇြန္လ ၉ ရက္ေန႔ထုတ္ ႏိုင္ငံပိုင္သတင္းမီဒီယာမ်ားတြင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္အရ သိရွိရသည္။
ရာဇသတ္ႀကီးဥပေဒပုဒ္မ ၅၇ တြင္ ပါရွိသည့္ ရာဇသတ္ႀကီးဥပေဒအရ ခ်မွတ္သည့္ ျပစ္ဒဏ္ကာလ အပိုင္းအျခားကို ေရတြက္ရာတြင္ ေထာင္ ဒဏ္တစ္သက္ကို ႏွစ္ေပါင္းႏွစ္ဆယ္ ေထာင္ဒဏ္ႏွင့္အညီထား၍ ေရတြက္ရမည္ျဖစ္ၿပီး ရာဇသတ္ႀကီးပုဒ္မ(၆၉)၏ ဥပမာတြင္ပါရွိသည့္ “ငါးဆယ္”ဆိုသည့္ စကားရပ္ကို  “ငါးဆယ္”ဆိုသည့္ စကားရပ္ကို၊ “ငါးေထာင္”ပာူ၍လည္းေကာင္း၊ “တရာ”ပာူသည့္ စကားရပ္ကို “က်ပ္တစ္ေသာင္း” ပာူသည့္ စကားရပ္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ “ခုႏွစ္ဆယ့္ငါးက်ပ္”ဆိုသည့္ စကားရပ္အား “ငါးေထာင္က်ပ္”ဆိုသည့္ စကားရပ္ျဖင့္လည္းေကာင္း အစားထိုးရ မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဥပေဒၾကမ္းတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။
ထို႔ျပင္ ရာဇသတ္ႀကီးဥပေဒပုဒ္မ ၂၆၃-က၊ ပုဒ္မခြဲ(၁) ပုဒ္မခြဲငယ္(ဂဂ)တြင္ ပါရွိသည့္ “ႏွစ္ရာ”ဆိုသည့္ စကားရပ္ကို “က်ပ္ႏွစ္ေသာင္း”ဆိုသည့္ စကားရပ္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ရာဇသတ္ႀကီးဥပေဒပုဒ္မ ၂၇၉-က တြင္ပါရွိသည့္ “ငါးရာ”ပာူသည့္ စကားရပ္ကို “က်ပ္ငါးေသာင္း”ဆိုသည့္ စကားရပ္ျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ ပုဒ္မ ၂၇၉ တြင္ပါရွိသည့္ “တေထာင္”ဆိုသည့္ စကားရပ္ကို “တစ္သိန္း”ဆိုသည့္ စကားရပ္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ရာဇသတ္ႀကီးဥပေဒပုဒ္မ ၃၃၅ တြင္ပါရွိသည့္ ႏွစ္ေထာင္ဆိုသည့္ စကားရပ္ကို “က်ပ္ႏွစ္သိန္း”ဆိုသည့္ စကားရပ္ျဖင့္လည္းေကာင္ အစားထိုးရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရာဇသတ္ႀကီး ဥပေဒကို ျပင္ဆင္သည့္ ဥပေဒၾကမ္းတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။
ထို႔ျပင္ ရာဇသတ္ႀကီးပုဒ္မ ၂၁ တြင္ ပါရွိသည့္ “ႏိုင္ငံေတာ္ ၾကည္း၊ ေရ၊ ေလတပ္ဆိုင္ရာ ေရးရာပိုင္းဆိုင္ရာအရာရွိ”ဆိုသည့္ စကားရပ္အား “တပ္မေတာ္အရာရွိ”ဆိုသည့္ စကားရပ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ “ေက်းရြာေကာ္မတီလူႀကီး”ပာူသည့္ စကားရပ္အား “ရပ္ကြက္ (သို႔) ေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး” ဆိုသည့္ စကားရပ္ျဖင့္လည္းေကာင္း အစားထိုးသံုးႏႈန္းရမည္ျဖစ္ၿပီး “ျမဴနီစပါယ္လူႀကီးတိုင္းသည္ ျပည္သူ႔ဝန္ထမ္းျဖစ္သည္”ပာူသည့္ စကားရပ္ကို ပယ္ဖ်က္၍ ရွင္းလင္းခ်က္ (၃)၌ပါရွိသည့္ “ျပည္ေထာင္စုပါလီမန္ (သို႔) ျမဴနီစပါယ္အဖြဲ႕”ဆိုသည့္ စကားရပ္ကို “လႊတ္ေတာ္တစ္ရပ္ရပ္”ဆိုသည့္ စကားရပ္ ျဖင့္ အစားထိုးရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံပိုင္သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိခ်က္အရ သိရွိရသည္။

သတင္း.... Transparency Myanmar