အက်ဥ္းခ်ခံရသူမ်ားအားလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ျပဳသည့္အမိန္႔ေၾကညာခ်က္အေပၚႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ)သေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္

အက်ဥ္းခ်ခံရသူမ်ားအားလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ျပဳသည့္ အမိန္႔ေၾကညာခ်က္အေပၚ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ) ၏ သေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္

ရက္စြဲ။ ။ ေမလ ၁၇ ရက္ေန႔၊ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

အက်ဥ္းခ်ခံရသူမ်ားအား လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ျပဳျခင္းႏွင့္ပတ္သတ္သည့္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ အမိန္႔ေၾကညာခ်က္အေေပၚ မိမိတို႔ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး အသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ) ေအေအပီပီမွ ျပင္းထန္စြာ ျပစ္တင္ ရႈံ႔ခ်လိုက္သည္။

ထိုေၾကညာခ်က္တြင္

(က)၊ ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခံရသူမ်ားအတြက္ ေထာင္ဒဏ္တစ္သက္သို႔ လည္းေကာင္း
(ခ)၊ ေထာင္ဒဏ္က်ခံေနရသူမ်ားသည္ ယင္းတို႔အေပၚ သတ္မွတ္ထားေသာေထာင္ဒဏ္ကို ေထာင္ဒဏ္ ရရွိျပီးေသာေလ်ာ့ေပါ့ရက္မ်ားအျပင္ တစ္ႏွစ္ထပ္မံေလ်ာ့ေပါ့ရရွိေစရန္ လည္းေကာင္း လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ျပဳလိုက္သည္ဟုေဖၚျပထားခဲ့သည္။

စစ္အစိုးရအဆက္ဆက္သည္ ဒီမိုုကေရစီေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရး၊ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး အတြက္ ႀကိဳးစားလႈပ္ရွားသူမ်ားကို အာဃာတ ႀကီးစြာထားၿပီး မတရားဖမ္းဆီးကာ အမ်ားဆံုး ၁၀၆ ႏွစ္အထိ ႏွစ္ရွည္ ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ထားခဲ့သည္။

သာမန္ရာဇ၀တ္အက်ဥ္းသားမ်ားသည္ ေထာင္မွေပးေသာ ေလွ်ာ့ရက္ကို ၃ လလွ်င္ အနည္းဆံုး ၁၁ ရက္ရရွိၿပီး အမ်ားဆံုး ၁ လ ခံစားခြင့္ရရွိၾကေသာ္လည္း ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားမွာ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္မွ စ၍ ေလွ်ာ့ရက္ လံုး၀ ခံစားခြင့္မရွိရံုသာမက ခ်ဳပ္ရက္မ်ားကိုလည္း ခံစားခြင့္မရခဲ့ေပ။

ထိုေၾကာင့္ ယခုလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အမိန္႔သည္ သာမန္ရာဇ၀တ္အက်ဥ္းသားမ်ားအတြက္ ပိုမို ခံစားခြင့္ရမည္ျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအတြက္မူ အမည္ခံ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္သာ ျဖစ္ခဲ့သည္။ မဆိုစေလာက္ေသာ လြတ္ရက္နီးေနေသာ သူမ်ားသာ လြတ္ေျမာက္လာမည္ျဖစ္သည္။

ေအေအပီပီအတြင္းေရးမႈ ကိုတိတ္နုိင္က “အခုေၾကညာခ်က္က ျမန္မာႏုိင္ငံ အစိုးရအဆက္ဆက္ သမုိင္းမွာ အဆံုးရြားဆံုး ျဖစ္တဲ့အျပင္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္ ေတာင္းဆိုေနၾကတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ၊ ႏိုင္ငံတကာအစိုးရေတြ၊ ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ၊ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ေတြကုိ ပ်က္ရယ္ျပဳ ေစာ္ကားလုိက္တာပဲျဖစ္္တယ္” ဟု ေျပာဆိုလိုက္သည္။

တဆက္တည္းတြင္ အစိုးရသစ္သည္ ယခင္စစ္အစိုးရအဆက္ဆက္ကဲ့သို႔ပင္ ဒီမိုကေရစီ ျဖစ္ေပၚတိုးတက္ေရး၊ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကို လံုး၀ ေဖၚေဆာင္လိုစိတ္မရွိသည္ကို အထင္အရွားျပသလိုက္ျခင္းပင္သည္။

ထို႔ေၾကာင့္ မိမိတို႔ ေအေအပီပီအေနျဖင့္ ထုိအမည္ခံ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေၾကညာခ်က္ကို ျပင္းထန္စြာ ရံႈ႔ခ်ျပစ္တင္သည့္အျပင္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအား ႁခြင္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆံုး ျပန္လႊတ္ေပးရန္လည္း ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။ အလားတူပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမိုကေရစီေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး တိုးတက္ေရးအတြက္ အျပဳသေဘာ ၀ိုင္း၀န္းအၾကံျပဳ ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္ေနေသာ ႏုိင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းအား စိန္ေခၚလိုက္သည့္ ထိုေၾကညာခ်က္အေပၚ ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္း မွလည္း ၀ိုင္း၀န္းရႈံ႕ခ်ၾကရန္ႏွင့္ ထိေရာက္ေသာ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ၾကပါရန္ တိုက္တြန္းလိုက္ပါသည္။

ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကူညီ ေစာင့္ေရွာက္ေရး အသင္း (ျမန္မာႏုိင္ငံ)

ဆက္သြယ္ရန္

ကုိတိတ္ႏုိင္ (အတြင္းေရးမွဴး) +၆၆ (၀) ၈၁ ၂၈၇ ၈၇၅၁
ကုိဘုိၾကည္ (တဲြဖက္အတြင္းေရးမွဴး) +၆၆ (၀) ၈၁ ၉၆၂ ၈၇၁၃

ဇုိမီးအမ်ိဳးသားကြန္ဂရက္၏ ၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပြဲအေပၚ သပိတ္ေမွာက္ျခင္းအေၾကာင္းကုိျပည္သူလူထုသုိ႔ တင္ျပရွင္းလင္းျခင္း

Message From Pu Chin Sian Thang

နအဖေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ကအမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္အပါဝင္၊ နုိင္ငံေရးပါတီမ်ားအားမတရားဖ်က္သိမ္းျခင္းေပၚသေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္

စစ္အစုိးရ၏မတရားတဲ႔ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ သေဘာထား(၆ )ခ်က္အားေဖာ္ျပထားျခင္း

Burma Update - NLD Will NOT Register, Daw Aung San Suu Kyi's Six-point Message - 29 March 2010

အမ်ဳိသားေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကေန အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္ ဗဟိုအလုပ္အမွဳေဆာင္အဖြဲ ့ထံ ေပးပို ့မွာႀကားခဲ့တဲ့ အခ်က္ (၆) ခ်က္။

မွတ္ပုံတင္ ထပ္မံလုပ္ဖို ့မလို၊ ယခင္ မွတ္ပုံတင္ထားသည့္ ဥပေဒအရသာ ေဆာင္ရြက္သင့္သည္။

၁။ ၂၀၀၈ ဖဲြ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို လုံး၀ လက္မခံႏိုင္၊ အဖြဲ ့ခ်ဴပ္၏ ေရႊဂုံတိုင္ေႀကညာခ်က္ကို ကိုင္စြဲထားရမည္။
1။ She would never accept the 2008 State Constitution of the military junta and would stick to Shwegonedine Declaration, which was issued by the NLD on April 29 last year.

၂။ တရားမွ်တမွဳ မရွိ၊ တစ္ဘက္သတ္ ေရးဆြဲထားသည့္ ဥပေဒအရ မွတ္ပုံတင္ျခင္းကို လုံး၀လက္မခံႏိုင္ပါ။ ဥပေဒပါ စည္းကမ္းခ်က္မ်ားမွာ ဒီမိုကေရစီနည္းလမ္း မက်။
2။ She would never accept political party registration law and elections promulgated by the military junta as these laws are unjust and unfair.


၃။ အဖြဲ ့ခ်ဴပ္သည္ က်မ၏ ကိုယ္ပိုင္ပစၥည္း မဟုတ္၊ မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္၏ ကိုယ္ပိုင္ပစၥည္းလည္း မဟုတ္။
3။ The NLD is not her own property. Neither is it the property of anyone.

၄။ အဖြဲ ့ခ်ဴပ္အတြင္း လူေမြးသည့္အလုပ္၊ လူေမြးသည္ဟု ယူဆႏိုင္သည့္အလုပ္မ်ား လုံး၀ မႀကဳိက္၊ လက္မခံ။
4။ She is not in favour of hatching personal followers within the NLD.


၅။ ျပည္သူလူထုကို ေျပာႀကားလိုတာက မိမိတတ္ႏိုင္သေလာက္ ဒီမိုကေရစီရရွိေရး ႀကဳိးပမ္းမွဳကို ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္သြားပါ။
5။ She would like to say the people of Burma that she would continue to strive for democracy in Burma.


၆။ အဖြဲ ့ခ်ဴပ္ ဖ်က္သိမ္းခံရလွ်င္ အဖြဲ ့ခ်ဴပ္ ပ်က္စီးသည္ဟု မယူဆ၊ ပ်က္စီးျခင္း မဟုတ္။
6။ Even if the NLD is abolished, she does not consider it as the end of the NLD.

နအဖအစုိးရထုတ္ျပန္ထားသည္႔ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားမွတ္ပုံတင္ျခင္းဥပေဒမ်ားနွင္႔ပတ္သက္၍ ျမန္မာနုိင္ငံဒီမုိကရက္တစ္အင္အားစု၏သေဘာထားအၾကံျပဳခ်က္.

FDB Stm on SPDC Laws for Election