(Business Daily မွ 22 June 2012 ရက္စြဲပါ "Burma trade mission follows Suu Kyi visit" ကုိ YC မွဘာသာျပန္ဆိုသည္။)
ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ
UKTI စီးပြားေရးသံတမန္မ်ား အုပ္စု၏ ဥကၠဌ ေလာဒ့္မာလန္သည္ ကုန္သြယ္ေရး
ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကို ဦးေဆာင္ကာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေနာက္လတြင္
သြားေရာက္မည္ဟု သိရွိရသည္။
ၿပီးခဲ့ေသာဧၿပီလတြင္
EU Sanctions အခ်ိဳ႕ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း႐ုတ္သိမ္း၍ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ
ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံကုန္သြယ္မႈ တားျမစ္ထားသည့္ ၿဗိတိန္၏ ယခင္မူဝါဒကို
႐ုတ္သိမ္းေပးၿပီးေနာက္ပိုင္း ပထမဆံုးသြားေရာက္မည့္ ၿဗိတိသွ်ကုန္သြယ္ေရး
ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေလာ့ဒ္မာလန္၊ UKTI CEO
နစ္စ္ဘိုင္းတို႔ႏွင့္အတူ ၿဗိတိသွ်ကုမၸဏီမ်ား လုိက္ပါရန္ စီစဥ္ေနၾကသည္။
ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဝန္ႀကီး
ေလာ့ဒ္ဂရင္းက "UK စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြဟာ လူမႈဆိုင္ရာ
သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ တာဝန္ရွိမႈ၊ တာဝန္သိမႈကို
အားေပးျမႇင့္တင္တဲ့ေနရာမွာ အေကာင္းဆံုးတာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္တက္တယ္ဆိုတာကို
ကုန္သြယ္ေရးမစ္ရွင္မွာပါဝင္တဲ့ ကုမၸဏီ ေတြက ျပသၾက ပါလိမ့္မယ္"ဟု
ေျပာၾကားသည္။
"အထူးသျဖင့္
မွန္ကန္တိက်တဲ့ ျပည္သူ႔ဘ႑ာေငြစီမံခန္႔ခြဲမႈနဲ႔ ပြင့္လင္းျမင္သာရွိမႈကို
တိုးတက္လာေစဖို႔အတြက္ ယူေကႏိုင္ငံဟာ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ အတူ အားသြန္ခြန္စိုက္
ႀကိဳးပမ္းသြားမွာျဖစ္ပါတယ္"ပာု ေလာ့ဒ္ဂရင္းက ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္
ႀကီးထြားဖြံ႔ၿဖိဳးမည့္အလားအလာမ်ား၊ ၾကြယ္ဝေသာသယံဇာတမ်ားႏွင့္ ပ်ိဳျမစ္ေသာ
လုပ္သားအင္အားစုတို႔ျဖင့္ ျပည့္စံုေသာ ႏိုင္ငံျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံမွ
အတိုက္အခံပါတီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လတ္တေလာ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသို႔
ေရာက္ရွိကာ ႏိုင္ငံျခားတိုက္႐ိုက္ ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား၏
အေရးႀကီးပံုကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့ၿပီးေနာက္တြင္ ယခု ၿဗိတိသွ်ကုန္သြယ္ေရး
မစ္ရွင္အဖြဲ႕သြားေရာက္မည့္ အစီအစဥ္ ထြက္ေပး လာျခင္း ျဖစ္သည္။